About

[en]

When it comes to living a more sustainable lifestyle we are all ladybugs! By ourselves we can’t achieve much, but if we all change a few habits we can make a big difference. And those changes don’t have to be difficult to be worth it.

In this blog, I share my easygoing adventure towards sustainable living, making one little change at a time. The themes I specially care about are:

  1. Eating organic, local and seasonal
  2. Reducing energy and water waste
  3. Going towards zero waste
  4. Limiting CO2 emissions (if possible to what the planet can naturally absorb)
  5. Knowing the origin and environmental impact of the products we consume

The objective is not to become perfect, but to use those values to start making better decisions.

If you want to keep up to date with my latest adventures, you can follow me by mail (via the contact form on the right or at the bottom of the page), on Facebook, or Pinterest:

[es]

Cuando se trata de vivir un estilo de vida más sostenible, todos somos  como mariquitas! Por nosotros mismos no podemos lograr mucho, pero si todos cambiamos algunos hábitos podemos marcar una gran diferencia. Y esos cambios no necesitan ser difíciles para valer la pena.

En este blog, comparto mi aventura relajada hacia una vida sostenible, haciendo un pequeño cambio cada vez. Los temas que me interesan especialmente son:

  1. Comer organico, local y de temporada
  2. Reducir el desperdicio de energía y agua
  3. Ir hacia un estilo de vida con cero residuos
  4. Limitar las emisiones de CO2 (si es posible a lo que el planeta puede absorber naturalmente)
  5. Conocer el origen y el impacto medioambiental de los productos que consumimos

El objetivo no es llegar a ser perfecta, sino usar esos valores para empezar a tomar mejores decisiones.

Si quieres mantenerte al día con mis últimas aventuras, puedes seguirme por correo (a través del formulario de contacto a la derecha o en la parte inferior de la pagina), en Facebook o Pinterest.

[fr]

Quand il s’agit d’adopter un mode de vie plus durable, nous sommes tous des coccinelles ! Une personne seule ne va pas inverser la tendance, mais si nous changeons tous quelques habitudes nous pouvons faire la différence. Et ces changements n’ont pas besoin d’être difficiles pour en valoir la peine.

Dans ce blog, je partage mon aventure décontractée pour aller vers un mode de vie plus soutenable en faisant pour faire un petit changement à la fois. Les thèmes qui m’intéressent particulièrement sont :

  1. Manger bio, local et de saison
  2. Réduire le gaspillage d’énergie et d’eau
  3. Aller vers un mode de vie zéro déchet
  4. Limiter les émissions de CO2 (si possible à ce que la planète peut naturellement absorber)
  5. Connaître l’origine et l’impact environnemental des produits que nous consommons

L’objectif n’est pas de devenir parfaite, mais d’utiliser ces valeurs pour commencer à prendre de meilleures décisions.

Si vous voulez être tenu au courant de mes dernières aventures, vous pouvez me suivre par mail (via le formulaire de contact à droite ou en bas de la page), sur Facebook ou Pinterest.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s